Skip to the main content

The Québec Emploi platform is currently undergoing optimization work, and continuous improvements are being made. Thank you for your understanding.

The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content This link will open in a new window..

Back to the Job listings page

554273 – Opérateur (trice) en traitement des eaux

Published since 28 October 2026

Employer:

VILLE DE MACAMIC

Number of positions
1
Job type
Full-time
Number of hours
40 hours per week
Salary base
Annually
Minimum salary
$66,758.00
Schedules

Day

Job length
Permanent
Offer type
Regular
Job date of employment
30 November 2026
Registration deadline
24 November 2026
Name of job

Manoeuvres dans le traitement des produits chimiques et les services d'utilité publique

Learn about the profession This link will open in a new window.

Le service de la gestion des eaux a pour mission de fournir aux citoyens un approvisionnement en eau potable et un traitement des eaux usées dans le respect des normes applicables en assurant une gestion durable des ressources en eau, le tout d’une manière sécuritaire, fiable et respectueuse de l’environnement. Sous la supervision du directeur des travaux publics, l’opérateur en traitement des eaux doit assurer la planification, l’exécution de la calibration, entretien et des travaux à court, moyen et long terme des infrastructures sous sa responsabilité. Les principaux travaux sont l’entretien régulier, préventif et correctif des puits d’alimentation, station de pompage, des réservoirs d’eau potable, des réseaux d’aqueduc et d’égouts incluant le système de traitement de l’eau potable et des eaux usées.

EXIGENCES • Détenir un diplôme collégial de technique du traitement et de l’assainissement des eaux ou formation dans un domaine connexe; • Connaissances intermédiaires de la suite Microsoft Office (Excel, Word); • Détenir un permis de conduire classe 5 valide; • Détenir les certificats de compétence émis par emploi-Québec dans le domaine de traitement de l’eau potable et usées; • Détenir le certificat de santé et sécurité sur les chantiers de construction; • Carnet de vaccination à jour plus particulièrement ce qui touche l’hépatite; • Connaissance en mécanique et dans les disciplines impliquées dans les opérations d’une usine de traitement. (automatisation, mécanique, chimie, microbiologie, électricité, etc.); • Demeurer à l’affût des lois s’appliquant au domaine d’expertise et aux tendances.

The information in this section has been provided in French only (see the French page). You can log in and click on Translate a job offer to receive an English version of the job offer.

  • French spoken and written — Moderate level
  • DEC (diploma of college studies) — Physical Technology — Technologie de l'eau

1 à 2 ans

  • Capacité de jugement et facilité à prendre des décisions
  • Capacité à contrôler, à entretenir et à réparer de l'équipement ou des systèmes
  • Respect des normes et règlements

Ville de Macamic

Travaux publics

The information in this section has been provided in French only (see the French page). You can log in and click on Translate a job offer to receive an English version of the job offer.

Contact person : Fanny Poirier-Dubé

70 Rue Principale, Macamic J0Z2S0

Opérateur (trice) en traitement des eaux | Québec emploi